NATIONAL AWARD FOR BUND/FOE GERMANY’S ‘GREEN BELT’

NATIONAL AWARD FOR BUND/FOE GERMANY’S ‘GREEN BELT’

Лис 6, 2017

Congratulations to Hubert Weiger, Chair of the board of BUND/Friends of the Earth Germany, who has jointly received the 2017 German national Environmental Prize (Deutscher Umweltpreis) with the coordinator of the ‘Green Belt’ project, Kai Frobel and Inge Sielmann, chairman of the Heinz-Sielmann Foundation. The German Federal Foundation for the Environment, which awarded the prize, acknowledged their role as trailblazers for the first and biggest nature protection project in a united Germany. The ‘Green Belt’ is a symbol of the end of the cold war – a nature zone spanning the 1,400 kilometers of the former border between West and East Germany. The General Secretary of the German Federal Foundation for the Environment, Werner Wahmhoff, praised the three men as “pioneers of the first and largest comprehensive German nature conservation project. “Through Sielmann, Frobel and Weiger, the vision of a European initiative for the Green Belt was launched in Germany and a symbol for overcoming the Cold War,” Wahmhoff continued. “It was only through their commitment that the old 1,400-kilometre-long border has been preserved for the plant and animal world, which has found a refuge within the former ‘death strip’.” “We are very pleased that the award has gone to Inge Sielmann, Hubert Weiger and Kai Frobel,” said Olaf Bandt, Federal Director for Policy and Communication at BUND, “three untiring contributors to an intact environment and nature.” “BUND/Friends of the Earth Germany has created one of the largest and most important conservation projects since the fall of the Wall. This recognition is an acknowledgment of achievement and an incentive for many conservationists to preserve and secure habitats in the long-term.” Kai Frobel is the initiator of the Green Belt, and the man who gave it its name. Long before it began, he laid the foundations through preparatory work and his contact with colleagues in the former GDR. In the 1970s and 1980s, Frobel’s scientific work demonstrated the high natural potential and the outstanding importance of the border strip for the first time. With a large conference with participants from East and West, Frobel laid the groundwork for the resolution on the protection of the Green Belt. In 1998, he founded the Grüner Band project office...

Посол Швеції в Україні відвідав Дніпро

Посол Швеції в Україні відвідав Дніпро

Сер 8, 2017

8 cерпня Надзвичайний і Повноважний посол Швеції в Україні Мартін Хагстрьом відвідав Дніпро. В рамках візиту відбулася зустріч з головою громадської екологічної ради при Дніпропетровській ОДА Олексієм Ангурцем, депутатом обласної ради Павлом Хазаном та членом правління єврейської общини Олегом Ростовцевим. Серед різних тем обговорення особлива увага була приділена питанням розвитку на Дніпропетровщині зеленої економіки, а також створення автоматизованої системи екологічного моніторингу. Після зустрічі пан Хагстрьом відвідав музей ”Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні” та музей АТО. Швеція – стратегічний союзник України. З початком війни уряд Швеції одним з перших надав допомогу – 1 млн шведських крон на лікування поранених (спільний проект Фонду оборони країни та Дніпровського опікового...

Мільйони яєць, вилучених з європейських полиць, можуть бути токсичними

Мільйони яєць, вилучених з європейських полиць, можуть бути токсичними

Сер 8, 2017

Мільйони яєць, вилучених з європейських полиць, можуть бути токсичними Https://www.theguardian.com/world/2017/aug/03/eggs-removed-from-european-shelves-over-toxicity-fears-fipronil Нагадаємо, у Німеччині, Нідерландах та Бельгії розслідування показало високий рівень інсектициду. Мільйони яєць вилучаються з магазинів та складських приміщень у Німеччині, Нідерландах та Бельгії, після того, як було встановлено, що вони містять високий рівень токсичного інсектициду, який забороняється використовувати у виробництві продуктів харчування для споживання людьми. Близько 180 фермерських господарств у Нідерландах були тимчасово закриті, і розпочато кримінальне розслідування, оскільки органи влади прагнуть побачити реальні масштаби проблеми. На цьому тижні з кордону з Нідерландами було відкликано близько мільйона яєць, призначених для Німеччини. Випробування курчат, крові та яєць показали високий рівень інсектициду фіпроніл, який є загальним інгредієнтом ветеринарних препаратів для позбавлення від бліх, вошей і кліщів, але заборонено використовувати для лікування тварин, призначених для споживання людьми. Згідно з даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, високотоксична речовина може пошкодити печінку, щитовидну залози та нирки, якщо використовувати ії у великій кількості. Як повідомляється, бельгійські прокурори розглядають список клієнтів двох компаній у Фландрії, які спеціалізуються на виробництві та постачанні протигрибкових агентів. Є побоювання, що інсектицид, який легально використовувався для підтримки курчат, був об’єднаний з незаконним речовиною для підвищення його ефективності. Голландська щоденна газета De Volkskrant повідомила, що нелегальна суміш використовувалася на фермах у Нідерландах більше року. Голландська рада з безпеки харчових продуктів та продуктів харчування, NVWA, повідомила газеті, що неясно, чи було продано забрудненим яйцям клієнти за цей період. “У нас немає способу перевірки, оскільки яйця були з’їдені”, – заявив прес-секретар. У понеділок NVWA попередив споживачів, що одна партія яєць “мала такий підвищений рівень фіпронілу, що їх споживання може становити серйозний ризик для здоров’я людей”. Вони радили дітям не їсти яйця з щонайменш 27 інших ферм. Масштаб скандалу з часом розширився. “Ми як і раніше оцінюємо кількість ферм, на які постраждали, і аналіз 600 зразків все ще триває”, – заявив прес-секретар NWVA. Зіткнувшись із перспективою великих втрат, птахофабрики звернули увагу на причетні компанії. Ерік Хубер з Голландської сільськогосподарської та садівничої асоціації повідомив нідерландським телекомпаніям, що вони “змішують незаконну речовину з юридичною, щоб підвищити ефективність”. У Нідерландах майже 1000 фермерських господарств, які виробляють овочів, виробляють 11 млрд. Яєць на рік, з яких більше половини експортується, переважно до Німеччини.     За матеріалами...

Представник Зеленого Світу взяв участь у конференції щодо негативного впливу ГЕС на річки

Представник Зеленого Світу взяв участь у конференції щодо негативного впливу ГЕС на річки

Лип 24, 2017

9 – 12 липня на острові Шолта (Хорватія) відбулась конференція за участю організацій Friends of the Earth та SEENET (South East Europe Network for Energy and Transport), яка була присвячена проблемам ГЕС. У цій конференції брав участь і представник Зеленого Світу Андрій Хазан. Під час конференції представники кожної з країн розповіли про проблеми та негативний вплив ГЕС на річки та їх екосистему в їх країнах, протести та кампанії, які проводилися та цілі на майбутнє. Варто відзначити, що не так давно проводився круглий стіл і Інституті екології щодо цієї проблеми Представники Боснії і Герцеговини розповіли про кампанії будівництва малих ГЕС на річці Сані, Саві, Босні та ін. які їм вдалося зупинити, представники Алюанії розповіли про велику кампанію проти будівництва ГЕС на річці Вальбоні, а представники організацій з Австрії, Бельгії та Швейцарії поділилися своїм досвідом щодо вирішення подібних проблем. Певну частину конференції учасники були розділені на представників Friends of the Earth  та представників SEENET. Вирішувалося, що потрібно  організаціям, що брали участь, і як вирішувати ці проблеми. Також був зроблений лист потреб та цілей і план їх вирішення.     Детальніше хорватською та англійською мовами...

З’явився новий сайт та твітер Shall

З’явився новий сайт та твітер Shall

Чер 8, 2017

З’явився новий сайт Shall www.shellwatch.nl Та твітер: @ShellWatch   Наразі сайт доступний лише на нідерландській мові, але в майбутньому планується також і англійська версія За питаннями та пропозиціями звертайтеся за електронними адресами laurie.van.der.burg@milieudefensie.nl та...