Архів позначки: GMO

Cтатья А. Г. Викторова о создании ГМ-растений / An Article of A. G. Viktorov about GM-plants creation

zsfoe

Мы получили от  Александра Викторова из ИПЭиЭ РАН (ученик академика Гилярова) только что вышедшую статью в “Физиологии растений”, где он ставит, и не без основания, вопрос о целесообразности создания ГМ- растений и манипуляций с геномом. Работа уже получила широкий отклик среди ученых и общественности в целом. Вплоть до того, что первыми начали присылать запросы на неё сторонники ГМО, поскольку издательство Шпрингер разместило статью со ссылкой на своём портале. Европейцы в большой заинтересованности. И потом были изложены интересные сведения, уличающие во лжи биотехнологические компании и созданные ими Ассоциации, касательно сельскохозяйственных площадей, занятых в Европе под ГМО и мире вообще.

Было бы хорошо, если мы все вместе распространили по цепочкам его публикацию среди нашего внутреннего (на русском) и зарубежного (английский) сообщества для ознакомления.

Полностью статью можно прочитать здесь:

https://drive.google.com/file/d/0BwV8RpPUSxUUZUN6M2owV1ByTU95YlY0RkJxN1B3QzZYTjB3/view?usp=sharing

 

We have received from Alexander Viktorov, the IPEiE of RAS scientist (a disciple of Academician Gilyarov), a recently published article in “Plant Physiology” periodical, where he reasonably questions the appropriateness of establishing GM-plants and manipulation on genome. The work has already received attention among scholars and the general public. To the extent that the first to send requests for spreading it out were supporters of GMOs as publisher Springer posted an article with reference to its portal. Europeans have got great interest in article. And then an interesting information was told: incriminating lies to biotech companies and the Associations created by them regarding agricultural land occupied by GMOs in Europe and the world in general.

It would be nice if we all spread his publication to our internal and foreign community for review.

The full article can be read here:

https://drive.google.com/file/d/0BwV8RpPUSxUUaWl1cXhBWFU5WmwteXNXbGhwZnVVYVZTQ1Rr/view?usp=sharing

Європарламент надав більше повноважень місцевим урядам щодо заборони вирощування ГМО

Сьогодні Європейський парламент проголосував за надання національним урядам нових повноважень, зокрема щодо заборони вирощування генетично модифікованих (ГМО) культур на їх території. Сьогоднішнє рішення Європейського парламенту вперше дозволяє урядам забороняти всі категорії ГМО-культур. Друзі Землі Європи закликають держави-члени ЄС негайно використовувати ці нові повноваження, щоб заборонити вирощування ГМО-кукурудзи – єдиної поширеної для вирощування в Європі.

Говорячи про голосування в Європейському парламенті, Мюте Шімпф, керівник кампанії з харчування Друзів Землі Європи, каже: “Це ще один цвях у труну ГМО-культур. Хоч він і не ідеальний,але цей новий закон дозволяє урядам закрити двері біотехнологічним культурам в Європі і повернути сільське господарство в більш сталому напрямку. Громади не сприймають генетично модифікованих продуктів і більше підтримують екологічне землеробство і місцеву традиційну кухню. Ми закликаємо національні уряди використовувати цю нову силу, щоб берегти свої країни від ГМО”.

Вирощування ГМО-культур в Європейському Союзі було спірним питанням протягом більше 15 років. В даний час дев’ять країн ЄС повністю заборонили обробіток кукурудзи сорту MON810 – єдиної ГМО-культури, дозволеної в Європі. Ці заборони були оскаржені Європейською комісією і біотехнологічними виробниками, в результаті чого багато національних міністерств екології почали висувати пропозиції щодо зміцнення своїх законних прав на заборону ГМО-культур. Крім того, постанова Європейського Суду сильно обмежила існуючі інструменти регулювання для урядів.

Друзі Землі Європи, однак, критично ставляться до слабких місць в законі, зокрема до того, що уряди мають запитувати дозвіл у біотехнологічних компаній на заборону вирощування ГМО.

Що каже новий закон?

Європейський парламент прийняв закон, який вносить компроміси для національних міністерств довкілля з найбільш спірних питань:

Роль біотехнологічних компаній: біотехнологічні компанії мають перше слово в процесі прийняття рішень про те, чи буде заборона ГМО культури, якщо уряд з цим погодиться. Але уряди можуть також висувати заборону ГМО-культур без участі біотехнологічних компаній. Друзі Землі Європи піддали критиці думку про те, що суверенні держави, виступаючи в якості ризик-менеджерів, повинні питати дозволу у компаній, які отримують прибуток від вирощування ГМО, про обмеження вирощування ГМО-культур на їх території.

Які культури можуть бути заборонені: місцеві уряди мають право заборонити групи ГМО-культур за врожаністю або характеристиками, наприклад, вся ГМО-кукурудзи або всі ГМО-культури, стійкі до гербіцидів. Це великий крок вперед у боротьбі, щоб Європа стала вільною від ГМО.

Коли ГМО-культури можуть бути заборонені: або протягом всього процесу введення в силу законодавства у ЄС або на будь-якому наступному етапі уряд може ініціювати заборону на весь термін його повноважень – до десяти років. Уряд може підняти існуючу заборону без будь-якого повідомлення.

Вплив на навколишнє середовище: не ясно, чи країни зможуть заборонити ГМО-культури за негативний вплив на навколишнє середовище на регіональному рівні. Існуючі політика ЄС тільки оцінює потенційний екологічний збиток на рівні ЄС.

http://www.foeeurope.org/european-parliament-votes-new-powers-governments-ban-GM-crops-130115

Більше повноважень для заборони ГМО!

Країни ЄС все більше наближаються до реальних повноважень щодо заборони ГМО-зернових. Комітет Європарлементу 11 листопада проголосував за закриття прогалин у законодавстві ЄС щодо ГМО.

Новими змінами національним урядам краін-членів ЄС надано більше законодавчих повноважень щодо заборони вирощування генетично-модифікованих злакових культур. Також біотехнологічним компаніям заборонили посідати ключову роль у прийнятті рішень стосовно обмежень вирощування ГМО-культур.

До цього Друзі Землі Європи застерігали, що недолуге законодавство надавало безпрецедентне право впливу саме біотехнологічним компаніям.

М’ют Шімпф, керівник харчової кампанії Друзів Землі Європи: “Право національних урядів на заборону вирощування ГМО-культур – це важливий крок вперед, що прибирає перешкоди від крупних підприємств, що мають в цьому економічний інтерес. Парламентарі на цей раз стали на сторону простого народу, який у своїй більшості занепокоєний вирощуванням ГМО-продукції, а отже проголосовані кращі закони, щодо захисту довкілля і впровадження сталого сільського господарства”.

Наступними тижнями Європарламент, Європейська Рада і Єврокомісія зберуться для напрацювання спільної позиції з цього приводу, а фінальне голосування очікується у січні наступного року.

https://www.foeeurope.org/real-rights-ban-gmos-step-closer-111114